If you are leading the creation of a Hoshinplan, you first need to create a Company. Find the link in the header and then clic on "New company".

Give it a name and clic "Create company"

If you've been invited, you will find the company you are joining already in the list.